المخطوطات العربية فى تركيا |
كتبها د . حامد طاهر |
الثلاثاء, 28 ديسمبر 2010 23:35 |
المخطوطات العربية في تركيا
بقلم د . حامد طاهر
إن تركيا لا تمتلك فقط عشرات الآلاف من المخطوطات العربية ، بل مئات الآلاف ، وفيها نسخ نادرة لكتب لا يوجد مثيل لها فى سائر مكتبات العالم . وبالطبع كان السبب في ذلك أن الدولة العثمانية ورثت كل البلاد التي كانت خاضعة للدولة العباسية ، وبالتالي أصبح متاحًا أمامها أن تقتني هذا الحشد الهائل من المخطوطات العربية ، والتي لم يستفد منها عندهم سوى قلة قليلة من الباحثين الأتراك الذين يجيدون اللغة العربية . إننى أناشد السادة وزراء الثقافة العرب أن يتوجهوا إلى تركيا بهذا الطلب فى إطار العلاقات الطيبة والمتنامية بين بلادهم وبين تركيا ، منتهزين فرصة التقارب السياسى الناشط حاليا لكى يعيدوا للعرب جزءًا هامًا جدا من تراثهم الحضارى ، وثروة هائلة من العلم والفكر والأدب محفوظة فى المكتبات التركية دون أن يستفيد منها أحد ، بل إن الأمر قد يتطلب تكوين مجموعات بحث مشتركة من العرب والأتراك ليقوموا بهذا العمل الجليل ، وليت الجامعات العربية عندنا تتنبّه لهذا الأمر فتسرع بإرسال بعثات متخصصة فى تحقيق التراث لفحص واختيار وتصوير ما يمكن من ذلك . وأستطيع أن أؤكد أن النتيجة ستكون هائلة بل ورائعة لكل من العرب والأتراك . أما جامعة الدول العربية فلست أدرى هل تدرك اهمية هذا الموضوع الثقافى ، أم أنه غير موضوع غى قائمة أولوياتها ؟!
* *
|
آخر تحديث الأربعاء, 24 يونيو 2015 23:09 |